Украинские языковые истоки

98

Украинский язык по праву можно назвать необычным, красивым, певучим, приятным на слух и на голос. После принятия независимости Украины родной язык народа пережил второе рождение, а лексический запас постоянно пополняется, совершенствуется. Действительно, живой язык, каковым является и украинский, должен развиваться, обогащаться, улучшаться. Любой язык является пульсом нации, а с давних времен ученые пытаются найти истоки происхождения этой «соловьиной песни».

Современному украинскому языку присущи некоторые специфические особенности, которые вызывают немалый интерес не только у профессиональных лингвистов, но и для самих носителей этого языка. Так, например, уникальное отличие между русским и украинским языком заключается в существовании буквы «Ґ», которая очень редко употребляется в украинской литературе, хотя несет идентичное русской букве «Г» орфоэпическое значение.

Эта буква всегда была и будет в украинском алфавите, когда необходимо грамотно оформить написание слов иностранного происхождения, заменяя при транслитерации в них латинскую букву «G».

Не редки случаи, когда украинцы в своей речи и письме не считают нужным использовать букву «Ґ», ограничиваясь привычной буквой «Г». Но при произношении этих двух букв наблюдаются кардинальные различия, связанные с физиологией ротовой полости.

Буква «Ґ» — редкая находка украинского алфавита, тем не менее, большинство носителей языка предпочитают использовать привычную всем русскую вариацию.

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here